這句話的意思是:非常感謝。日文寫法是:ありがとうございます。 發音的話,就像題主所說。(ありがとう已經表達了感謝的意思, 加上ございます就顯得更加鄭重了,另外也有一種說法是:どうもう,這個說法比較隨意,一般是顧客對於店員表達感謝之意)
這句話的意思是:非常感謝。日文寫法是:ありがとうございます。 發音的話,就像題主所說。(ありがとう已經表達了感謝的意思, 加上ございます就顯得更加鄭重了,另外也有一種說法是:どうもう,這個說法比較隨意,一般是顧客對於店員表達感謝之意)
這句話的意思是:非常感謝。日文寫法是:ありがとうございます。 發音的話,就像題主所說。(ありがとう已經表達了感謝的意思, 加上ございます就顯得更加鄭重了,另外也有一種說法是:どうもう,這個說法比較隨意,一般是顧客對於店員表達感謝之意)
這句話的意思是:非常感謝。日文寫法是:ありがとうございます。 發音的話,就像題主所說。(ありがとう已經表達了感謝的意思, 加上ございます就顯得更加鄭重了,另外也有一種說法是:どうもう,這個說法比較隨意,一般是顧客對於店員表達感謝之意)