後置定語顧名思義就是放在被修飾詞的後面。可以分為以下幾類:
1形容詞做後置定語
1)英語中有些以a為詞首的形容詞做定語時,均放在被修飾語後面。
例如:The girl asleep soundly is my younger sister。正熟睡的小女孩是我的小妹妹。
He is the greatest writer alive。
他是當代最偉大的作家。
2) 以後綴-able 和-ible 結尾的形容詞,在意義上有強烈的謂語色彩和被動意義時,也往往後置。
例如:He is the only person reliable。
他是唯一可信賴的人。
I know the actor suitable for the part。
我認識適合扮演這個角色的演員。
3) 形容詞修飾不定代詞時,一般放在其後。
例如:I’d like something cheaper。
我想買些便宜的東西。
There is something strange in the sky。
天空中有些奇怪的東西。
4) 形容詞短語做修飾語時,往往後置。
例如:He looked at the street full of cars。他看著車輛擁擠的街道。
2副詞做後置定語
副詞做定語時一般放在名詞之後,在意義上表示時間、地點等。
例如:The weather here is very nice。
這裡的天氣很好。
The buildings around are mostly of modern constructions。 這附近多數是現代化建築。
3 現在分詞短語做後置定語
英語中現在分詞做定語可以前置,也可以後置。但現在分詞短語做定語時,一定放在被修飾成分的後面,構成後置定語。
例如:They built a highway leading into the mountains。他們修建了一條通往山裡的公路。
We met a group of pupils returning from school。我們碰到了一群從學校回來的孩子。
現在分詞短語做後置定語,在意義上相當於一個定語從句。但在轉換時,要注意動詞的主語和時態。
例如上述兩句可轉化為:
They built a highway which led into the mountains。
We met a group of pupils who returned from school。
4過去分詞短語做後置定語
過去分詞短語做後置定語時,表示被動意義、完成意義或狀態意義。
例如:What’s the language spoken in that area?那個地區講什麼語言?
Is there anything planned for tonight?
今晚有什麼活動嗎?
5動詞不定式做後置定語
動詞不定式做後置定語與被修飾成分之間表示不同的語義關係。
英語的後置定語一般由非謂語動詞形式擔當,由於結構較長,要置於被修飾詞之後。比如many things to do, to do就是後置定語。一般單個詞作定語要置於被修飾詞之前,比如the broken cup,broken作前置定語。但是,一些不定代詞的定語即使是單個詞,也要置於後邊,比如something nice,nice用於後面。