不與他人論道2022-12-12 22:49:15

粵語中經常說的：“收皮啦你”，用普通話的意思就是：“收起你的那一套”。粵語中的這句話通來帶有輕視、藐視的語氣。比如，看不慣某些人的作派，通常會講：“收皮啦你”。

秋風葉19652022-12-12 18:23:54

粵語中収皮是一句俗語。收皮源自賭博番攤，四個為一皮，結束時就叫収皮。收皮啦你在粵語上就是叫你停止說某話或停止做某事的意思。有制止或勸阻的意思。